# Strumenti di progettazione

Abbiamo già accennato alle componenti principali della HUD, andiamo quindi ora più nello specifico descrivendone gli strumenti principali.

Facciamo anzitutto una distinzione tra due termini che incontreremo in maniera ricorrente relativamente agli strumenti del builder che consentono di apportare cambiamenti alla scena: parleremo di strumenti di **modifica** e di **personalizzazione** (o per usare i neologismi inglesi largamente diffusi, **editing** e **customizzazione**), e si riferiranno prevalentemente alla manipolazione degli oggetti. Queste parole tra loro sembrano sinomini, ma in realtà ci riferiremo alle modifiche in questi termini:

* <mark style="color:green;">**Editing**</mark>: tutte le operazioni relative all'integrazione e alla trasformazione spaziale dell'oggetto;
* <mark style="color:green;">**Customizzazione**</mark>: operazioni secondarie che non coinvolgono la configurazione spaziale, ma che aggiungono interazioni, funzioni speciali, reindirizzamenti, informazioni, o grafiche personalizzate agli oggetti che lo consentono.

Nello spazio di visualizzazione, sono riportati due gruppi di elementi fissi:

* [un pannello di controllo](/coderblock-studio/builder-tool-guida-avanzata/ambiente-di-lavoro/strumenti-di-progettazione/pannello-di-controllo.md)
* [un pannello di monitoraggio](/coderblock-studio/builder-tool-guida-avanzata/ambiente-di-lavoro/strumenti-di-progettazione/monitoraggio-della-scena.md)
* [la libreria degli oggetti (asset packs)](/coderblock-studio/builder-tool-guida-avanzata/ambiente-di-lavoro/strumenti-di-progettazione/asset-packs.md)

Altri strumenti invece compariranno in funzione dell'operazione che stiamo eseguendo:

* un pannello di editing
* [un pannello di progettazione delle quest](/coderblock-studio/builder-tool/quest-cosa-sono-e-come-crearle.md)
* [un pop-up per la gestione dei dialoghi](/coderblock-studio/builder-tool/npc-e-conversazioni.md)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs-it.coderblock.com/coderblock-studio/builder-tool-guida-avanzata/ambiente-di-lavoro/strumenti-di-progettazione.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.